Graças a Pacheco Pereira

LaughJohnLaugh

e o seu The Unemployed Blues

(ideia inteiramente  copiada do programa Ponto Contraponto de Pacheco Pereira, ontem na SIC Notícias, infelizmente sem as legendas em português).

The Unemployment Blues 

Thought I could do it better I could do it all
Little did I know I was headed for a fall

I put in the trouble, I put in the sweat

Got the job I wanted, bought a new Corvette

seven years in college, to achieve my dream

Never thought I'd end up, with food stamps to redeem

I've got the blues …

I was laid off last week don't know what I will do
I'm gonna go on line with the unemployment blues

I've got the blues ...

To sing I am unable to beg I am too proud

not strong enough to dig a ditch or drag a plow

got no money, got no job,

what can I do different? on the sofa like a slob

looking for a job the city seems so cold,

for all my applications no one ever phones

I've got the blues …

I was laid off last week don't know what I will do
I'm gonna go on-line with the unemployment blues

I've got the blues ...

I worked hard for 3 years before I got laid off

The boss still owes me money, times are really tough

then someone knew somebody, wanted to see me

(But) I chose the wrong direction, saw Queen's in misery

got a one-way ticket to the line around the block

I'm going to write a song called the unemployment rock

I've got the blues ...

Got a one way ticket to the line around the block
I'm going to write a song called the unemployment rock

E hoje a portuguesa radicada na Holanda

Maria Mendes

Santos Juliá no «El País»

«(...)Hace ahora seis años, en 2006, los veinticinco gestores de fondos de cobertura (hedge funds) mejor pagados de Estados Unidos se embolsaron un total de 14.000 millones de dólares, tres veces la suma de los sueldos de los 80.000 maestros de escuela de la ciudad de Nueva York (Paul Krugman, ¡Acabad ya con esta crisis!, página 84). Llevamos digeridas tantas cifras aberrantes sobre los “baños de oro”, como diría Enric González, en que han alegremente chapoteado los causantes de esta crisis, antes, durante y después de haberla desencadenado, que nada sorprende ya si no se repite una y otra vez: 25 tipos, 25, ganaron en un año, administrando fondos de cobertura, tres veces más —tres veces más— que 80.000 maestros, 80.000, de Nueva York.

Que un individuo que maneja fondos de inversión pueda rapiñar en un año una cantidad de dinero tres veces superior a lo que ingresan por su trabajo más de 3.200 profesores de primaria es un hecho que, aparte de sus devastadores efectos económicos, tiene una dimensión política y moral que Krugman define como parálisis de la capacidad de responder con eficacia a la crisis que inevitablemente habrá de desencadenar este aumento inaudito de la desigualdad. Es evidente que sociedades en las que los derechos sociales cumplen su función redistributiva de la renta, y reductora por tanto de los niveles de desigualdad, responden con mayor eficacia a las coyunturas de crisis porque aseguran un mínimo de cohesión y solidaridad social. Cuando la desigualdad se dispara, el clima político y las actitudes morales ante las crisis se degradan en la forma de un sálvese quien pueda que, entre nosotros, ha llevado a responsables de cajas de ahorros a embolsarse decenas de millones de euros mientras sus entidades se declaraban en bancarrota.(...)

[continuação aqui]

Notícias de ...

... uma quadrilha
absolutamente enlouquecida

 mas estes, se bem me lembro, no filme de
Sam Peckimpah, eram «os bons»

A notícia respectiva do Público informa que estes cortes permitirão ao governo poupar uma miséria de 12 milhões de euros e eu só venho lembrar que,  em estudos encomendados a entidades privadas, o governo gasta 86 milhões de euros (conforme aqui).

Repetindo sim...

Agora já ninguém pode dizer
que sou eu que sou miudinho

Já aqui tratei deste virtuoso  assunto da virtuosa América mas como ele subiu hoje à primeira página online do The New York Times, aqui fica de novo com link para aqui.

Sejamos rigorosos ou...

... uma pequena-grande
emenda à 1ª página do Expresso

Porque hoje é sábado ( 296 )

Marshall Ford Swing Band

A sugestão musical de hoje destaca a
  Marshall Ford Swing Band, 
grupo  norte-americano de folk.

 

Ele estão muito activos, só
é pena não lhes dar para o bem !

DN

Se este título fosse verdadeiro, não seria mau pois o que literalmente diz é que ninguém poria estar no desemprego mais de 26 meses. Mas, evidentemente, o que ele realmente vem anunciar é a redução do tempo que se pode estar a receber subsídio de desemprego.

CM

Aguarda-se a todo o momento uma sobretaxa sobre o ar que respiramos.

Muito gostam eles da expressão

Pergunta e contra-pergunta

... pergunta hoje no Público Vasco Pulido Valente, dizendo no texto que quem levantou a questão foi Vítor Gaspar.Anotando de raspão  que esta expressão «Estado providência» não é neutral nem inocente (nunca percebi como é que Welfare State [Estado de bem-estar»] ganhou a tradução para «Estado providência»). o que me parece é que a pergunta que importaria fazer não é aquela mas esta:

Esta noite, a jazzista cubana

Zahili Gonzalez Zamora