27 dezembro 2015

E Preston foi consultado ?

Coisas da Aletheiazita
(atenção à Adenda)
Primeira edição mundial em castelhano (2013) com o título «A raposa vermelha».

Ediçao portuguesa da Aletheia que transformou  «A raposa vermelha» em «O último estalinista» .

Adenda em 30/12: manda a honestidade que se diga que um leitor lembra que conforme aqui há uma edição inglesa intitulada «The Last Estalinist» pelo que, provavelmente, a Aletheia não é pioneira. Por mim, continuo a considerar que a primeira edição da obra é em castelhano e com o título «El  Zorro Rojo». Como parece deduzir-se disto:




Nunca se sabe tudo

Experiências dos nazis
 na Guerra Civil de Espanha



26 dezembro 2015

Mulheres no Afganistão

Em The New York Times, o crime 
que matou Farkhunda Malikzada



Hundreds of people gathered in Kabul to bury Farkhunda. Women carried her coffin, breaking the custom of staying away from funerals. CreditMassoud Hossaini/Associated Press

Porque hoje é sábado ( )

Bix Beiderbecke
(1903-1931)

A sugestão musical de hoje descobre
para muitos de vós Bix Beiderbecke, um
 clarinetista de jazz norte-americano
dos anos 20 do século passado.






Onde também bate o ponto

A diferença entre salários nominais
e rendimento realmente disponível


primeira página do DN de hoje